Hugo, Victor, 1802-1885

著者名典拠詳細を表示

著者の属性 個人
一般注記 His Kojō no toriko, 1951
His Les enfants (le livre des mères), 187-?
Lettres à Juliette Drouet 1833-1883, c1985
フランスの詩人、小説家、劇作家。ロマン派文学の首領。「言葉のあらゆる意味において、フランス文学最大の現象」(フランス文学案内・岩波文庫)
His Souvenirs personnels 1848-1851, c1952: t.p. (Victor Hugo)
EDSRC:ユウゴオ詩集 / 新城和一譯(那須書房, 1936)
EDSRC:悲惨世界 / (法国)雨果著 ; 李丹译 (人民文学出版社, 1977.12)
EDSRC:Navaaaninyāi"Bandākhonchon" : tǭn Fangtīn / [Victor Hugo] ; pǣ lǣ hīaphīang dōi Sǣngchan Sukhasēm, ʿĀthitʿuthai Chatuphǭnsai (Hōngphim hǣnglat,2003)
EDSRC:悲惨世界 / (法国)雨果著 ; 李丹译 (人民文学出版社,1977.12)
EDSRC:Инээмтгийb хүн / Виктор Гюго ; [Франц хэлнээс орчуулсан Базарын Пүрэвбаатар ; редактор, Гүрбазарын Амар] (Улсын Хэвлэлийн Газар,1985)
EDSRC:هرناني / فكتور هيغو ; تعريب خليل مطران ; تقديم وإشراف نظير عبود(دار نظير عبود , 1988)
EDSRC:ああ無情 / ビクトル=ユーゴー作 ; 塚原亮一訳 ; 金斗鉉, 篠崎三朗絵(講談社, 1989.4)
EDSRC:Либретто русскихъ оперъ([s.n.], [18--]-)
生没年等 1802-1885
から見よ参照 Hugo, Victor Marie, comte, 1802-1885
Gi︠u︡go, Viktor
Гюго, Виктор
Giyogo, Wiktor, 1802-1885
ユーゴー, ヴィクトル<ユーゴー, ヴィクトル>
ユーゴー, ビクトル<ユーゴー, ビクトル>
ユゴー<ユゴー>
ユウゴオ, ヴィクトル<ユウゴオ, ヴィクトル>
유고, 빅또르
위고, 빅톨
Viktǭ Huikō
هيغو, فكتور
雨果<ウカ>
雨果, 维克多<yu guo, wei ke duo>
コード類 典拠ID=AL00035713  NCID=DA00460099
1 ノートル=ダム・ド・パリ / ユゴー作 ; 辻昶, 松下和則訳 上,下. - 東京 : 岩波書店 , 2016.5-2016.6
2 レ・ミゼラブル : [市販用],: 著作権処理済. - [S.l.] : Universal. - [東京] : ジェネオン・ユニバーサル・エンターテイメント(発売) , c2013
3 エルナニ / ユゴー作 ; 稲垣直樹訳 東京 : 岩波書店 , 2009.7
4 福地桜痴・益田克徳集 / 福地桜痴, 益田克徳 [訳] ; 川戸道昭, 中林良雄, 榊原貴教編集 東京 : 大空社 , 2003.7
5 森皚峰・佐藤紅緑集 / 森皚峰, 佐藤紅緑 [訳] ; 川戸道昭, 中林良雄, 榊原貴教編集 東京 : 大空社 , 2003.7
6 翻訳小説集 / 中川久定 [ほか] 校注 1,2. - 東京 : 岩波書店 , 2002.1-2013.1
7 海に働く人びと / ヴィクトル・ユゴー [著] ; 金柿宏典訳 . 小ナポレオン / ヴィクトル・ユゴー [著] ; 佐藤夏生, 庄司和子訳 東京 : 潮出版社 , 2001.3
8 死刑囚最後の日 / ヴィクトル・ユゴー [著] ; 小潟昭夫訳 . 見聞録 ; 言行録 / ヴィクトル・ユゴー [著] ; 稲垣直樹訳 東京 : 潮出版社 , 2001.2
9 クロムウェル・序文 / ヴィクトル・ユゴー [著] ; 西節夫訳 . エルナニ / ヴィクトル・ユゴー [著] ; 杉山正樹訳 東京 : 潮出版社 , 2001.1
10 アイスランドのハン / ヴィクトル・ユゴー [著] ; 小潟昭夫訳 . ビュグ=ジャルガル / ヴィクトル・ユゴー [著] ; 辻昶, 野内良三訳 東京 : 潮出版社 , 2000.12
11 ノートル=ダム・ド・パリ / ヴィクトル・ユゴー [著] ; 辻昶, 松下和則訳 東京 : 潮出版社 , 2000.11
12 詩集 / ヴィクトル・ユゴー [著] ; 辻昶, 稲垣直樹, 小潟昭夫訳 東京 : 潮出版社 , 2000.10
13 レ・ミゼラブル / ヴィクトル・ユゴー [著] ; 辻昶訳 1,2,3. - 東京 : 潮出版社 , 2000.7-2000.9
14 ヴィクトル・ユゴー文学館 / ヴィクトル・ユゴー [著] 東京 : 潮出版社 , 2000.6-2001.3
15 九十三年 / ヴィクトル・ユゴー [著] ; 辻昶訳 東京 : 潮出版社 , 2000.6
16 レ・ミゼラブル / ビレ・アウグスト監督 ; ビクトル・ユーゴー原作 ; ラファエル・イグレシアス脚色 ; サラ・ラドクリフ, ジェームズ・ゴーマン製作 [東京] : ソニー・ピクチャーズ エンタテインメント , [1999]
17 王侯 / アポリネールほか著 東京 : 国書刊行会 , 1998.8
18 ユゴー集 / 川戸道昭, 榊原貴教編集 1,2. - 東京 : 大空社 , 1996.10-1998.5
19 レ・ミゼラブル / ユーゴー作 ; 豊島与志雄訳 1 - 4. - 改版. - 東京 : 岩波書店 , 1987.4-1987.5
20 ライン河幻想紀行 / ユゴー著 ; 榊原晃三編訳 東京 : 岩波書店 , 1985.3
21 ユゴー詩集 / 辻昶, 稲垣直樹訳 東京 : 潮出版社 , 1984.6
22 死刑囚最後の日 / ユーゴー作 ; 豊島与志雄訳 改版. - 東京 : 岩波書店 , 1982.6
23 Notre-Dame de Paris : 1482 ; Les travailleurs de la mer / Victor Hugo ; textes établis, présentés et annotés par Jacques Seebacher et Yves Gohin 1482 ; Les travailleurs de la mer. - [Paris] : Gallimard , c1975
24 Hernani ; El rey se divierte / Víctor Hugo 4a. ed.. - Madrid : Espasa-Calpe , 1974
25 La fantaisie de Victor Hugo / Jean-Bertrand Barrère Tom. 1 : 1802 - 1851,Tom. 2 : 1852 - 1885,Tom. 3 : Thèmes et motifs. - Nouveau tirage corrigé. - Paris : Klincksieck , 1972-1973
26 Philosophie, commencement d'un livre ; L'ame ; Les choses de l'infini ; "Contemplation suprême" ; William Shakespeare ; Autres textes autour de William Shakespeare ; Utilité du beau ; Promontorium somnii ; L'archipel de la manche ; Les travailleurs de la mer ; La mer et le vent ; Actes et paroles ; Portefeuille ; Les sept merveilles du monde ; L'épopée du ver ; Dossier v. 1,v. 2. - rééd. - [Paris] : Club français du livre , 1972, c1969
27 Les chansons des rues et des bois ; La grand'mère ; Mille francs de récompense ; L'intervention ; Mangeront-ils? ; Paris ; La voix de guernesey ; Actes et paroles ; Portefeuille ; Dossier v. 1,v. 2. - rééd. - [Paris] : Club français du livre , 1972, c1969
28 L'homme qui rit ; L'épée ; Les deux trouvailles de gallus ; Torquemada ; Welf, castellan d'Osbor ; Religions et religion ; Actes et paroles ; Portefeuille ; Dossier v. 1,v. 2. - rééd. - [Paris] : Club français du livre , 1972, c1970
29 L'année terrible ; Quatrevingt-treize ; Mes fils ; Le droit et la loi ; Ce que c'est que l'exil ; Paris et Rome ; La légende des siècles, deuxième série ; L'art d'être grand-père ; La chute ; Le pape ; Les quatre vents de l'esprit ; La légende des siècles, série complémentaire ; Actes et paroles, III : depuis l'exil v. 1,v. 2. - rééd. - [Paris] : Club français du livre , 1972, c1970
30 Portefeuille 1870-1885 ; Portefeuille non daté ; Dossier 1870-1885 ; Index et tableaux ; Récapitulatifs pour toute l'édition v. 1,v. 2. - rééd. - [Paris] : Club français du livre , 1972, c1970
31 La dramaturgie de Victor Hugo (1816-1843) / Samia Chahine Paris : A.-G. Nizet , 1971
32 Les rayons et les ombres ; Le retour de l'empereur ; Discours de réception ; A l'académie française ; Voyages de 1839 et 1840 ; Le Rhin ; Voyage aux Pyrénées ; Les burgraves ; Portefeuille ; Dossier v. 1,v. 2. - rééd. - [Paris] : Club français du livre , 1971, c1968
33 Actes et paroles (I. avant l'exil) ; Portefeuille ; Choses de la Bible ; Dossier ; Journal de ce que j'apprends ; Chaque jour v. 1,v. 2. - rééd. - [Paris] : Club français du livre , 1971, c1968
34 Histoire d'un crime ; Napoléon-le-Petit ; Chatiments ; La vision de Dante ; Portefeuille ; Dossier v. 1,v. 2. - rééd. - [Paris] : Club français du livre , 1971, c1968
35 La forêt mouillée ; Les contemplations ; Solitudines cœli (Dieu : l'océan d'en haut) ; Actes et paroles ; Portefeuille ; Dossier ; Procès-verbaux des tables parlantes v. 1,v. 2. - rééd. - [Paris] : Club français du livre , 1971, c1968
36 L'esprit humain (Dieu : le seuil du gouffre) ; Les voix (Dieu : le seuil du gouffre) ; Fragments pour Dieu ; Les quatre jours d'elciis ; La révolution ; Le verso de la page ; La pitié suprême ; L'ane ; La légende des siècles, première série ; La fin de satan ; Actes et paroles ; Portefeuille ; Dossier v. 1,v. 2. - rééd. - [Paris] : Club français du livre , 1971, c1969
37 La fin de Satan ; Le cochon de saint Antoine ; Les misérables rééd. - [Paris] : Club français du livre , 1971, c1969
38 Les misérables rééd. - [Paris] : Club français du livre , 1971, c1969
39 Cromwell ; Marion de Lorme ; Hernani ; Dernières odes ; Dernières ballades ; Les orientales ; Le dernier jour d'un condamné ; Articles divers ; Portefeuille ; Dossier v. 1,v. 2. - rééd. - [Paris] : Club français du livre , 1970, c1967
40 Notre-Dame de Paris ; Les feuilles d'automne ; Le roi s'amuse ; Lucrèce Borgia ; Marie Tudor ; Préfaces, articles, plaidoyer ; Portefeuille ; Dossier v. 1,v. 2. - rééd. - [Paris] : Club français du livre , 1970, c1967
41 Littérature et philosophie mêlées ; Claude Gueux ; Angelo, tyran de Padoue ; La Esmeralda ; Ruy Blas ; Les Jumeaux ; Les chants du crépuscule ; Les voix intérieures ; Portefeuille ; Dossier v. 1,v. 2. - rééd. - [Paris] : Club français du livre , 1970, c1967
42 Les contemplations / Victor Hugo ; [texte établi avec introduction, chronologies des Contemplations et de Victor Hugo, bibliographie, notes et variantes par Léon Cellier] Éd. illustrée.. - Paris : Garnier , c1969
43 Premiers drames ébauchés ; Poésie ; Irtamème ; Athélie, ou Les Scandinaves ; A.Q.C.H.E.B. ; Bug-Jargal ; Inez de castro ; Critique ; Dossier Biographique ; Dossier familial v. 1,v. 2. - rééd. - [Paris] : Club français du livre , 1969, c1967
44 Odes ; Nouvelles odes ; Odes et ballades ; Ode a la colonne ; Articles divers ; Voyage aux Alpes ; Han d'islande ; Bug-Jargal (II) ; Amy Robsart ; Portefeuille dossier v. 1,v. 2. - rééd. - [Paris] : Club français du livre , 1969-1970, c1967
45 Architectures, paysages, marines, décors, pochoirs, pliages, taches, & / [vol.1],vol.2. - Paris : Le club français du livre , 1969
46 レ・ミゼラブル / ユ―ゴ― 著 ; 佐藤朔 訳 第5 - 第1. - 東京 : 新潮社 , 1967
47 レ・ミゼラブル / ユゴー[著] ; 井上究一郎訳 1,2. - 東京 : 河出書房 , 1967-1968
48 Cromwell / Víctor Hugo 3a ed.. - Madrid : Espasa-Calpe , 1967
49 Œuvres complètes / Victor Hugo ; édition chronologique publiée sous la direction de Jean Massin Paris : Club français du livre , 1967
50 Hommes et bêtes ; Monstres et esprits : des cahiers de l'écolier au poëme de la sorcière [vol.1],vol.2. - Paris : Le club français du livre , 1967
51 Bug-Jargal / Víctor Hugo ; traducción de Dionisio Alcalá Galiano, revisada y corregida Madrid : Espasa-Calpe , 1966
52 レ・ミゼラブル / ユーゴー作 ; 豊島与志雄訳 1 - 7. - 改版. - 東京 : 岩波書店 , 1964.3-10
53 La légende des siècles / Victor Hugo ; [avant-propos et notes par André Dumas] Éd. illustrée.. - Paris : Garnier , c1964
54 Œuvres poétiques / Victor Hugo ; préface par Gaëtan Picon ; édition établie, présentée et annotée par Pierre Albouy 1,2,3. - [Paris] : Gallimard , c1964-c1974
55 Lettres à Juliette Drouet, 1833-1883 : le livre de l'anniversaire / VictorMarie Hugo / texte établi et présenté par Jean Gaudon Paris : Jean Jacques Pauvert , 1964
56 Les misérables / Victor Hugo ; [texte présenté avec les variantes des Misères, une introduction et des notes par Marius-François Guyard] t. 1,t. 2. - Éd. rev. et augm. d'une chronologie.. - Paris : Garnier , c1963
57 Quatrevingt-treize / Victor Hugo ; [introduction, notes, choix de variantes, bibliographie par Jean Boudout] Éd. illustrée.. - Paris : Garnier , c1963
58 Les misérables Paris : Éditions du Seuil , c1963
59 Han d'Islande ; Bug-Jargal ; Le dernier jour d'un condamné ; Notre-Dame de Paris ; Claude Gueux Paris : Éditions du Seuil , c1963
60 Les travailleurs de la mer ; L'homme qui rit ; Quatrevingt-treize Paris : Éditions du Seuil , c1963
61 Théâtre complet / Victor Hugo ; préface par Roland Purnal ; édition établie et annotée par J.-J. Thierry et Josette Mélèze 1,2. - [Paris] : Gallimard , c1963-1964
62 Notre-Dame de Paris / Victor Hugo ; [introduction, notes et choix de variantes par Marius-François Guyard] 1482. - Éd. illustrée.. - Paris : Garnier , c1961
63 Toilers of the sea / Victor Hugo ; translated by W. May Thomas ; introduction by F. C. Green London : J. M. Dent & Sons. - New York : E. P. Dutton , 1961
64 Les misérables / Victor Hugo ; translated by Charles E. Wilbour ; introduction by Denis Saurat vol. 1,vol. 2. - London : Dent. - New York : Dutton , c1958
65 Journal, 1830-1848 / Victor Hugo ; publié et présenté par Henri Guillemin 7e éd.. - Paris : Gallimard , c1954
66 Les misérables / Victor Hugo ; édition établie et annotée par Maurice Allem [Paris] : Gallimard , c1951
67 Victor Hugo par lui-même / [images et textes présentés par] Henri Guillemin Paris : Seuil , c1951
68 La légende des siècles ; La fin de Satan ; Dieu / Victor Hugo ; texte établi et annoté par Jacques Truchet [Paris] : Gallimard , c1950
69 レ・ミゼラブル / ヴィクトル・ユーゴー著 ; 豊島與志雄譯 1,2,3. - 東京 : 新潮社 , 1927.2-1928.3
70 Les contemplations / Victor Hugo 1,2,3. - Nouv. éd. /publiée d'après les manuscrits et les éditions originales avec des variantes, une introduction, des notices et des notes par Joseph Vianey.. - Paris : Hachette , 1922
71 Notre-Dame de Paris / Victor Hugo ; introd. by Denis Saurat London : Dent. - New York : Dutton , 1910
72 Les Miserables / by Victor Hugo ; translated from the French by Charles E. Wilbour New York : Modern Library , [1862?]
73 Les voix intérieures / Victor Hugo Paris : J. Hetzel , [1837?]
74 The hunchback of Notre Dame / by Victor Hugo New York : Modern library , [1---]