Chekhov, Anton Pavlovich, 1860-1904

著者名典拠詳細を表示

著者の属性 個人
一般注記 EDSRC:The kiss / Anton Chekhov(Penguin Books, 2005 , c1982)
His Les moujiks, 1901
Săvulescu, M. Anton Pavlovici Cehov, 1981: t.p. (Anton Pavlovici Cehov)
His Chʿi-ho-fu yu mo tuan pʿien hsiao shuo hsüan, 1981: Colophon (An-tung Chʿi-ho-fu)
His The duel and other stories, 1920: CIP t.p. (Anton Chekhov)
His Na podvode ; Sluchaĭ ... [SR] 19--: label (A. Chekhov)
Chu, I.S. Tuan pʿien hsiao shuo chia Chʿi-kʿo-fu, 1860-1904, 1984: t.p. (Chʿi-kʿo-fu)
Yūsuf, M. Fann al-masraḥ ʿinda Tshīkūf wa-qirāʾah jadīdah "li-Ṭāʾir al-baḥr," 1985: t.p. (Tshīkūf) p. 4 of cover (Anṭūn Tshīkūf)
His Five great short stories, 1990: t.p. (Anton Chekhov)
ロシアの作家、劇作家。
EDSRC:Meisterwerke der russischen Erzählungskunst / übersetzt von Alexander Eliasberg ; mit einer Einleitung von Thomas Mann(Süddeutsche Monatshefte, 1921)
EDSRC:Дуэль/ А.П. Чехов
EDSRC:域外小説集 / 王爾徳等著 ; 周作人譯 (中華書局, 1940.11)
EDSRC:莫斯科的伪善者们 : 契诃夫散文集 / [契诃夫著] ; 田大畏译 (辽宁教育出版社, 1997.3)
EDSRC:变色龙 / (俄) 契诃夫原著 ; 陈尊三编绘 (人民美術出版社, 1980)
EDSRC:تین بہنیں : چار ایکٹ میں ڈراما / چیخوف ; ترجمہ, محمد سلیم الرّحمٰن (مجلس ترقی ادب,1976)
EDSRC:Повѣсти и разсказы / Антонъ Чеховъ(Изд. А.Ф. Маркса, [1---])
EDSRC:Разсказы / Антонъ Чеховъ(Изд. Т-ва А.Ф. Маркса, [1---?])
EDSRC:Письма А.П. Чехова к О.Л. Книппер-Чеховой(Кн-во "Слово", 1924)
EDSRC:Друкарь : литературный сборникъ / подъ ред. Н.Д. Телешова(Изд. Вспомогательной кассы типографовъ, 1910)
生没年等 1860-1904
から見よ参照 Chekhov, A. P. (Anton Pavlovich), 1860-1904
Чехов, А. П. (Антон Павлович), 1860-1904
Chekhov, A. (Anton), 1860-1904
Чеховъ, А. (Антонъ), 1860-1904
Cecov, Anton, 1860-1904
Cehov, Anton Pavlović, 1860-1904
Cehov, Anton Pavlovici, 1860-1904
Chehov, Anton, 1860-1904
Chéjov, Antón, 1860-1904
Chekhov, Anton Pavlovitch, 1860-1904
Chekhonte, A., 1860-1904
Csehov, Anton Pavlovics, 1860-1904
Czechow, Antoni, 1860-1904
Čechov, Anton Pavlovič, 1860-1904
Čexov, Anton, 1860-1904
Tchehov, Anton Pavlovitch, 1860-1904
Tchekhoff, Anton, 1860-1904
Tchekhov, Anton, 1860-1904
Tchekoff, Anton, 1860-1904
Tjechov, Anton Pavlovitj, 1860-1904
Tschechow, Anton Pawlowits, 1860-1904
Tsjechov, Anton, 1860-1904
Chʿi-ho-fu, An-tung, 1860-1904
Chʿi-kʿo-fu, 1860-1904
Tshīkūf, 1860-1904
Tshīkūf, Anṭūn, 1860-1904
チェーホフ<チェーホフ>
チェーホフ, アントーン・パーヴロヴィチ<チェーホフ, アントーン・パーヴロヴィチ>
چیخوف<Caik̲h̲of>
契訶夫
契诃夫<qi he fu>
안톤 체 호프<qi he fu>
コード類 典拠ID=AL00084909  NCID=DA00344076
1 教えたくなる名短篇 / 北村薫, 宮部みゆき編 東京 : 筑摩書房 , 2014.6
2 かもめ / チェーホフ作 ; 浦雅春訳 東京 : 岩波書店 , 2010.1
3 六号病棟 ; 退屈な話 ; 他五篇 / チェーホフ作 ; 松下裕訳 東京 : 岩波書店 , 2009.11
4 ともしび・谷間 : 他七篇 / チェーホフ作 ; 松下裕訳 東京 : 岩波書店 , 2009.10
5 子どもたち・曠野 : 他十篇 / チェーホフ作 ; 松下裕訳 東京 : 岩波書店 , 2009.9
6 チェーホフ・ユモレスカ : 傑作短編集 / チェーホフ [著] ; 松下裕訳 1,2. - 東京 : 新潮社 , 2008.7-2009.6
7 カシタンカ ; ねむい : 他七篇 / チェーホフ作 ; 神西清訳 東京 : 岩波書店 , 2008.5
8 可愛い女 (ひと) ; 犬を連れた奥さん : 他一篇 / チェーホフ作 ; 神西清訳 改版. - 東京 : 岩波書店 , 2004.9
9 馬場孤蝶集 / 馬場孤蝶 [訳] ; 川戸道昭, 中林良雄, 榊原貴教編集 東京 : 大空社 , 2003.3
10 小山内薫集 / 小山内薫 [訳] ; 川戸道昭, 中林良雄, 榊原貴教編集 東京 : 大空社 , 2003.3
11 尾崎紅葉・小栗風葉集 / [尾崎紅葉, 小栗風葉訳] ; 川戸道昭, 中林良雄, 榊原貴教編集 東京 : 大空社 , 2002.6
12 チェーホフ短篇と手紙 / アントン・パーヴロヴィチ・チェーホフ [著] ; 神西清, 池田健太郎, 原卓也訳 ; 山田稔編 東京 : みすず書房 , 2002.1
13 ワーニャおじさん / チェ―ホフ 作 ; 小野理子 訳 東京 : 岩波書店 , 2001
14 チェーホフ集 / 川戸道昭, 榊原貴教編 1,2. - 東京 : 大空社 , 1998.11-2000.4
15 桜の園 / チェーホフ作 ; 小野理子訳 東京 : 岩波書店 , 1998.3
16 おかしい話 / 安野光雅 [ほか] 編 東京 : 筑摩書房 , 1988.4
17 思いがけない話 / 安野光雅 [ほか] 編 東京 : 筑摩書房 , 1988.3
18 Драматические произведения в 2-х томах / А.П. Чехов ; [редакционная коллегиия, Б.Ф. Егоров ... и др. ; примечания, Л.Д. Опульская (научный редактор) ... и др. ; составитель, А.В. Викторов] т. 1,т. 2. - Ленинград : "Искусство", Ленинградское отд-ние , 1985
19 Из Сибири ; Остров Сахалин : рассказы, письма / А.П. Чехов Иркуцк : Восточно-Сибирское книжное изд-во , 1985
20 チェーホフ・クニッペル往復書簡 / チェーホフ, クニッペル [著] ; 牧原純, 中本信幸編訳 1,2,3. - 東京 : 麥秋社 , 1984.4-1988
21 Переписка А.П. Чехова : в двух томах / [вступительная статья, М.П. Громова и др. ] т. 1,т. 2. - Москва : "Худож. лит-ра" , 1984
22 Spectaculum 36 : sechs moderne Theaterstücke. - 1. Aufl.. - Frankfurt am Main : Suhrkamp , 1982
23 かもめ / チェーホフ作 ; 湯浅芳子訳 改版. - 東京 : 岩波書店 , 1976.5
24 かわいい女・犬を連れた奥さん / チェ―ホフ 著 ; 小笠原豊樹 訳 東京 : 新潮社 , 1975.7
25 かもめ・ワ―ニャ伯父さん / チェ―ホフ 著 ; 神西清 訳 東京 : 新潮社 , 1975.4
26 桜の園・三人姉妹 / チェ―ホフ 著 ; 神西清 訳 東京 : 新潮社 , 1975.1
27 決闘 ; 黒衣の僧 / チェーホフ著 ; 小笠原豊樹訳 東京 : 新潮社 , 1972
28 La señora del perro y otros cuentos / Antón P. Chejov 3. ed. - Madrid : Espasa-Calpe , 1972
29 El jardín de los cerezos / Antón P. Chehov 5a ed.. - Madrid : Espasa-Calpe , 1971
30 可愛い女 ; 犬を連れた奥さん : 他一編 / チェーホフ作 ; 神西清訳 改版. - 東京 : 岩波書店 , 1967.10
31 Œuvres / Anton Tchékhov ; introduction et chronologie par Claude Frioux ; textes traduits par Lily Denis...[et al.] ; et annotés par Claude Frioux et Elsa Triolet 1,2,3. - [Paris] : Gallimard , c1967-
32 三人姉妹 ; 桜の園 : 他 / チェーホフ[著] . 人形の家 ; ヘッダ・ガブラー / イプセン[著] ; 神西清, 杉山誠訳 東京 : 河出書房新社 , 1966.2
33 大草原 ; 退屈な話 ; 決闘 ; わが生活 ; 谷間 ; 熊 ; 結婚申込み / チェーホフ[著] ; 中村白葉訳 東京 : 平凡社 , 1965
34 Historia de mi vida / Antón P. Chejov 4a ed. - Madrid : Espasa-Calpe , 1965
35 三人姉妹 / チェーホフ作 ; 湯浅芳子訳 改版. - 東京 : 岩波書店 , 1964.4
36 六号室 ; 可愛い女 ; ヴァーニャ伯父さん ; 三人姉妹 ; 桜の園他 / チェーホフ著 ; 中村白葉[ほか]訳 東京 : 平凡社 , 1964
37 La cerilla sueca / Antón P. Chejov ; [traducción directa del ruso por G. Portnoff] 4a ed. - Madrid : Espasa-Calpe , 1964
38 Lady with lapdog, and other stories / Anton Chekhov ; translated with an introduction by David Magarshack :pbk.. - Harmondsworth, Middlesex, England : Penguin , 1964
39 ヴァーニャ伯父 / チェーホフ作 ; 湯浅芳子訳 改版. - 東京 : 岩波書店 , 1963.9
40 退屈な話 ; 六号病室 / チェーホフ作 ; 湯浅芳子訳 東京 : 岩波書店 , 1963.8
41 Historia de una anguila y otras historias / Antón P. Chejov ; [traducción del ruso por Saturnino Ximénez] 3a ed. - Madrid : Espasa-Calpe , 1963
42 シベリヤの旅 / 神西清訳 . サハリン島 / 原卓也訳 東京 : 中央公論社 , 1961.3
43 チェーホフ全集 / 神西清, 池田健太郎, 原卓也訳 1 - 16. - 東京 : 中央公論社 , 1960-1961
44 The short stories of Anton Chekhov / Edited, with an introd. by Robert N. Linscott New York : Random House : The Modern Library , c1959
45 Plays / Anton Chekhov ; translated and with an introduction by Elisaveta Fen Harmondsworth : Penguin Books , 1959
46 チェーホフ / 木村彰一, 神西清訳 東京 : 筑摩書房 , 1958.12
47 Best plays / Chekhov ; translated and with an introduction by Stark Young New York : Modern Library , 1956
48 かもめ / チェ―ホフ 著 ; 中村白葉 訳 東京 : 角川書店 , 1953
49 かもめ / チェーホフ作 ; 湯淺芳子譯 東京 : 岩波書店 , 1952
50 妻への手紙 / チェーホフ著 ; 湯淺芳子譯 上,下. - 再版. - 東京 : 創元社 , 1946.8-11
51 Tchekhov's Plays and stories / [Anton Tchekhov] ; translated by S.S. Koteliansky ; introduction by David Magarshack London : Dent. - New York : Dutton , 1937
52 露西亞三人集 / [チエホフ, ゴーリキイ, ゴーゴリ作] ; 秋庭俊彦, 原久一郎譯 東京 : 新潮社 , 1928.1
53 Los campesinos, y otros cuentos / [por] Anton P. Chejov 3. ed. - Madrid : Espasa-Calpe , c1920
54 チェーホフ全集 / 神西清 [等]共訳 第6巻. - 東京 : 中央公論社 , 1969